Горе-дизайнер и фиолетовый минимализм.
"Хочешь, чтобы было хорошо? Делай сама!". Вот 100% правда же! Вчера распрощалась с дизайнером, который должен был заниматься моим офисом. Поставила ему чёткие требования: мягкая (!) семинарская зона, встраиваемая техника, бежевые тона, минимализм (да-да, моя Венера в Деве от этого слова кайфует). Даже номера цветов дала (спасибо Яндексу!). В общем, клиентом я оказалась для него […]
Трудности перевода.
Сегодня берёт старт последний месяц лета. В связи с этим неприятным событием - немного юмора в ленту. Написала несколько дней назад помощнице напоминалку: "Купить творог, горький шоколад и миндаль на перекусы, в отделе ХХХ - белок (МК) мне на ужин". Под "белком", разумеется, имела в виду протеин порошковый, а уточнение МК - это "многокомпонентный". Повесила […]
Взгляд из-за границы: 20 вещей в России, которые кажутся иностранцам ну очень странными
Недавно на австралийском развлекательном сайте sobadsogood.com появился пост, посвященный классическим российским жизненным ситуациям, которые наверняка покажутся иностранцам очень странными. Что ж, иногда бывает полезно взглянуть на себя со стороны, тем более если речь идет не о классической стереотипной схеме «медведь — матрешка — балалайка». Далее следует перевод текста с австралийского портала. (никто еще не проголосовал) […]
вчера с Ромой …
вчера с Ромой начали читать новую книгу, наконец-то! а то Муми тролли уже однадоели за полгода-то. Последний разссказ даже и не про них был, так что заскучали и переключились на веселенькое. и вот, когда Рома узнал, что у Пеппи в качестве домашних животных лошадь и обезьянка, а все потому, что мама - ангел на небе, […]