Танк «Армата», Леопольд-2 и российские сми
Чисто поржать с утра...
Читаю значит ленту новостей, и вижу там заголовки типа "Европа создаст к 2030 году конкурента танка «Армата»". Ну, думаю, как интересно...
Лезу почитать - но по сути ерунда, немецкое издание Die Welt тиснуло заметку, что Германия и Франция будут к 2030 году создавать новый танк и что основная его задача по ТТХ быть не хуже "Арматы". Ну и наши подхватили, с тем подтекстом, что мол вот какая "Армата" клевая, что европейцы на неё равняются, но только к 30-му году может быть догонят.
Ну да ладно, поразила заметка на сайте "Московского Комсомольца" , где я прочел вот это:
(скрин)
и вот это:
(скрин)
Сижу значит, глаза протираю... Танк Леопольд? Леопольд-2 ? На вооружении... в настоящее время...
В общем что бы журналисты проверяли информацию, которую они выдают в печать - нет зачем оно надо. Пипл и так схавает.
А суть в общем-то ерундовая - танк этот немецкий зовется Leopard (Леопард), а Леопольд - это, как известно кот такой из мультика, а Леопольд-2 (как мне гугл подсказал) и вовсе король Бельгии на рубеже 19-20 веков. Ну понятно, человеку непричастному, что леопольд, что леопард, что левиафан - всё едино.
Вот неоднократно обращал внимание, когда видишь статью в прессе, или репортаж по ящику о чем-то в чём хоть немного разбираешься - всегда замечаешь кучу ляпов, неточностей и понимаешь, что журналист толком не разобрался в вопросе. Подозреваю, что в темах, в которых не разбираюсь, ситуация не лучше - просто я этого не замечаю.
В общем, вот этот мужик сейчас играет роль ОБТ в Германии, согласно сайту МК:
Статейку на сайте МК наверняка поправят, потому под кат спрячу скрин, для истории.
http://st1x.livejournal.com/27670.html
(никто еще не проголосовал)
Loading...