Вольная трактовка
Забавно сегодня получилось. Поехали мы с Севеном на День науки в альма матер, горько разочаровались и улеглись, как бунтари, посреди новенького университетского стадиона. И пока хрустели миндалем в кунжуте, нужно было о чем-то трепаться. Не знаю, каким образом речь зашла про песню "Таганка" ("ночи, полные огня", вот это все).
И выяснилось, что я всегда думала, что песня про театр. Или про театральное училище. (Я просто никогда не слышала ее полностью).
Севен хохотал как сумасшедший. И мы решили не отказываться от этой благодатной темы. Пришли домой, погуглили полную версию. И объяснили ВСЁ.
"Бессменный арестант", "погибли юность и талант в твоих стенах", - ну, это поет неудачливый театрал, состарившийся и разбивший свою карьеру о подмостки.
"Опять по пятницам пойдут свидания
И слёзы горькие моей родни", - два варианта. 1) Или какой-то неподходящий любовный союз, на который все смотрят косо. Частая история в театральных кругах. 2) (более вероятный) по пятницам у них спектакли, и исполнитель играет так плохо, что родня убивается, все никак убиться не может.
И - тадаам! - "старая тюрьма центральная", которая "парнишечку по новой ждет" - это от вечного театрального хулиганства. Может, он пьяный на спектакль пришел и зрителя в первом ряду обоссал.
Красота в глазах смотрящего, йоптить.
http://alchemy-balance.livejournal.com/66495.html
(никто еще не проголосовал)
Loading...