Дытыно

Я иду по Крещатику и говорю по телефону по-французски. У парня впереди меня из кармана театрально выпадает странная конструкция - несколько пластиковых карточек, схваченных трогательной желтой резинкой.
Паренек, который идет за мной, немедленно хватает меня за руку:
- Сэр! Зысыс из фром зе мистер покет! Летц хелп! Тейк ит!
Я говорю:
- Дытыно! Эти кислые разводы из 90-х уже давно не работают. Это во-первых. А во-вторых, где ты видел, чтобы у солидного бизнесмена, которого играет твой сокамерник, банковские карточки были перехвачены резинкой? Есть же специальные кожаные визитницы, вот.
Достаю из пальто такую и показываю:
- Видишь, как удобно? Все карточки на месте.
А он, как школьник у директора, мрачно так:
- Они же дорогие.
А я наставительно:
- Можно из кожзама! Сейчас такой кожзам делают - закачаешься. Посмотрите в подземных переходах.
А он:
- Ладно.
И разошлись.

здеся

http://fortovsky.livejournal.com/353450.html

Метки: Украина, юмор, языки