Опять мой старый вопрос.

Вопрос
В стихотворении Андрея Ходановича "ПадшпАрак - пачвАрак", написанном на белорусском языке, есть такие строки:
"Я страшэнна хачу бочку сочыва,
я страшэнна хачу кошык печыва..."
Переведите с белорусского "ПадшпАрак - пачвАрак".

Комменты скрыты примерно на двое суток. Потом будет пост с правильным ответом и списком тех, кто этот ответ дал.

http://kamlena.livejournal.com/808347.html

Ответы
1. В кислой среде
2. Нео, план
3. рожать, 9 месяцев
4. влаживает
5. от пуза
6. гора родила мышь

Шутки в первозданном виде
1. Бумага не краснеет, если она не лакмусовая.
2. Однажды Нео покурил план и придумал автобус неоплан.
3. На последнем курсе университета я сказала, что буду рожать диплом. И диплом был готов через 9 месяцев.
4. Кто деньги вкладывает, тот находит клад. А кто влаживает, у того получается лажа.
5. Чтобы избавиться от пуза, надо не наедаться от пуза.
6. Магомет пришел к горе. А через 9 месяцев гора родила мышь.

Победителем конкурса и обладателем 50 жетонов стал spamsink, который первым справился со всеми заданиями. Кроме него абсолютный результат у nv2006

Остальные результаты
caballo_marino, sevabashirov, dark_strangers - по 5
milli_one - 4
antigona88, pasha_berdan - по 3
kazanskiy_blog, zmiu4ka_olenka, milady_alice – по 2

http://kamlena.livejournal.com/596135.html