Вот за что я люблю немецкий язык — за нежность и поэтичность …
За что я люблю немецкий язык? Встань перед зеркалом, сделай злое лицо и громко с пафосом произнеси:
"Шённен шметтерлинг цвишен дэнцарпен лилие фершевундер".
Не правда ли, как красиво звучит фраза:
"Красивая бабочка скрылась между нежных цветков лилии".
........................................................................
Интересные факты о немецком языке:
— Немецкое слово «Gift» значит «яд», а вовсе не подарок. Так что бойтесь немцев, дары приносящих.
А еще у немцев много забавных пословиц:
— Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei! У всего есть конец, и только у сосиски — два.
— Ich verstehe nur Bahnhof. Я понимаю только вокзал (Ничего не понимаю).
— Das ist nicht dein Bier! Это не ваше пиво! (Не ваше дело).
И еще один факт — несколько странный. Немецкий чуть не стал официальным языком Соединенных Штатов Америки. Континентальный Конгресс, который проводился в Филадельфии во время Революции, задумался о том, следует ли принять новый язык, чтобы совершенно разорвать связи с Англией. В качестве возможных вариантов предлагались немецкий, иврит и французский. Но когда дело дошло до голосования, английский победил — перевесом всего в один голос!
факты с сайта adme.ru
..
..