Формула «Кто не прыгает (не скачет), тот N» предположительно появилась в среде итальянских футбольных фанатов во второй половине XX века, однако распространилась во многих странах и используется для обозначения противоборствующей стороны в конфликтах с властями вообще и полицией в частности, а также геями, гомофобами, расистами, национальными меньшинствами.
Кто не прыгает (не скачет), тот
| англичанин | Аргентина | El que no salta es un inglés |
| красный | Болгария | Кой не скача е червен |
| ненавидит Боснию | Босния | Ko ne skache, mrzi Bosnu |
| сукин сын из Эквадора | Бразилия | Quem não salta é filho da puta do Equador |
| тупица | Венгрия | Aki nem ugral — fradista |
| шваб | Германия | Wer nicht hüpft der ist ein Schwabe |
| еврей | Голландия | Wie niet springt is een jood |
| украинец | Греция | Οποιος δεν πηδαει ρε Ουκρανοί ειναι |
| турок | Греция | Οποιος δεν πηδαει τουρκος ειναι ρε |
| «Торпедо» | Грузия | ვინც არ ხტუნავს ტორპედოა |
| расист | Дания | Dem der ikke hopper de er racister |
| полицейский | Израиль | מי שלא קופץ שוטהמ |
| итальянец | Испания | Italiano el que no bote |
| француз | Италия | Chi non salta é un francese |
| не ультрас | Канада | Who’s not jumping he’s no ultra |
| перуанский пидарас | Мексика | El que no salta es un peruano maricón |
| чилийский пидарас | Перу | El que no salta es un chileno maricón |
| из полиции | Польша | Kto nie skacze, ten z policji |
| петух | Польша | Kto nie skacze jest pedałem |
| за Туска | Польша | Kto nie skacze, ten za Tuskiem |
| испанец | Португалия | Quem não salta é espanhol |
| хач (чурка) | Россия | |
| с ментами | Россия | |
| или мент, или смертельно тупой | Румыния | Cine nu sare, ori este gabor, ori e prost de moare |
| сосет | Румыния | Сine nu sare, sa ne suga pulile |
| албанец | Сербия | Ko ne skače, taj je Šiptar |
| цыган | Сербия | Ko ne skače, taj je cigan |
| москаль | Украина | Хто не скаче, той москаль |
| не француз | Франция | Qui n’est saute pas n’est pas francais |
| православный | Хорватия | Кo ne skače, pravoslavac |
| не чех | Чехия | Kdo neskáče není Čech |
| не чилиец | Чили | El que no salta no es chileno |
| Пиночет | Чили | El que no salta es Pinochet |
| покемон | Чили | El que no salta es pokemon |
| флорболист | Швеция | Alla som inte hoppar är innebandyspelare |
(никто еще не проголосовал)
Loading...